Gazette damns Tremblay with faint praise

The Gazette endorses Gérald Tremblay with a susurrus of faint praise.