Suspected dépanneur robber arrested
A man suspected of multiple dépanneur robberies was arrested Monday – the Gazette account is notable chiefly for its studied avoidance of the word “dépanneur”.
A man suspected of multiple dépanneur robberies was arrested Monday – the Gazette account is notable chiefly for its studied avoidance of the word “dépanneur”.
jeather 10:32 on 2012/05/01 Permalink
Maybe there is some house style for Postmedia? A really stupid house style?
qatzelok 11:12 on 2012/05/01 Permalink
The Gazette should really stick to articles about Beaconsfield and Cote St Luc – the only areas of the city its employees are familiar with.
Spock 18:53 on 2012/05/01 Permalink
Dépanneur is not an English word. I see no issues here.
Qatzelok, what about Kirkland and DDO? :)
Chris 20:52 on 2012/05/01 Permalink
Depanneur *is* an English word, in the Montreal dialect of English anyway.