La Presse has a story today about the Plateau’s blue-collar workers writing an irate letter to borough mayor Luc Ferrandez. It’s a slightly odd story – first, nothing says it’s an open letter, and it dates back to June 6, so who sent it to the media now, and why?
Also, I would not at all be surprised to discover partisan shenanigans behind this affair.

To be fair to the writer, she was writing about the square she knew during her childhood. And the reference to horses was meant, I think, to make the point that wildlife was scarce thereabouts.