Some of the folks from Spacing are repeating (and, I think, expanding) an exploit from last summer: walk the region starts them Saturday morning in Kahnawake, thence through segments of the south shore, the islands of Montreal and Laval and fetching up eventually in Lachenaie. Radio-Canada will be following them on this map. 75 km, three days’ hike.
No, I’m not involved. Saturday I’m doing my last OpenFile shift of the summer, so I can’t embark on the first day; I’m pondering joining them for some of Sunday if I can figure out a public transit way of connecting up with them (and getting home). Anyway, Joël Thibert and Alanah Heffez will be tweeting the walk, so you can follow them even if I decide it would be less strenuous to sit on a terrasse and watch the Euro 2012 final Sunday instead…
To be fair to the writer, she was writing about the square she knew during her childhood. And the reference to horses was meant, I think, to make the point that wildlife was scarce thereabouts.