Although the study mentioned here yesterday showed that French is not doing too badly downtown, it also demonstrated that there's a lot of English being used, especially by smaller businesses. The implication is that something must be done about this, but hounding a lot of small business owners has proven not to be a popular or effective move, especially in areas where business owners are well aware they're likely to be serving tourists.
posted at 11:08